Automatiserade verktyg blir bättre för varje år, men de har fortfarande sina brister. Eftersom textningen av en video i princip också motsvarar videoinnehållet enligt kraven i tillgänglighetslagen (om du inte till exempel har en separat transkribering av innehållet) är det en god idé att kontrollera textningen så att det inte finns några större fel och att innehållet i inspelningen garanterat förstås.
Det är upp till staden eller kommunen att avgöra vid vilken tidpunkt automatiska verktyg för videoundertextning är så bra att de inte kräver en separat kontroll. En dag kan denna situation vara här, men åtminstone inte än.
Oavsett vilken policy ni har i frågan bör ni också notera användningen i webbplatsens tillgänglighetsförklaring.
